Karen zurück von Field Orientation

(Nachtrag zum 18.10.)
Karen kam heute von der Field Orientation I zurück – etwas früher als die anderen. Und sie zog in einem neuen Heim ein – die Schlüssel für das alte waren schon abgegeben. Die Zeit hat ihr gut getan und etwas Abstand zum Umzugsstress daheim entstehen lassen.

(supplement to Oct 18th)
Karen came back from Field Orientation I – little earlier than the other participants. And she moved in into another house than the one she left as she departed for FO I. The keys of our old house had already been returned. Her time in Holland and the community with other CA-colleagues was obliviously good for her – and created a little distance from the moving stress which took place home.